Minden téma

+

Hogyan adjunk feliratot AVI fájlok Mac / Win (Windows 10 tartalmazza)

Ez a leírás végigvezeti néhány nagyon egyszerű lépést az hozzátéve felirat AVI videókat. Lefogadom, hogy nem élvezni a filmet, ha nem érti azt a nyelvet is. A legjobb módja annak, hogy megoldják ezt a problémát az, hogy egyszerűen hozzá egy darab feliratot a film. 10 perc múlva, akkor mester ezt a trükköt, és használja a többi az életét.

1. rész: Hogyan adjunk letöltött felirat a meglévő AVI filmek

Miután egyre felirat fájlokat internet (legtöbb felirat fájlok vannak .srt, .ass és .ssa fájl kiterjesztését.), Szükségünk van egy eszköz, hogy adjunk felirat AVI videó. Itt azt javasoljuk Video Converter Ultimate, amely segíthet, hogy azt csak néhány lépésre. Most letölteni, telepíteni és futtatni.

Download win version Download mac version

Az alábbiakban lépésről lépésre útmutató, hogyan kell betölteni a kívánt felirat AVI film:

1. lépés: Import AVI vagy más videó fájlokat

Import videó fájlokat ebben Video Converter  (Windows 8 támogatott) húzza videó a felület, vagy akkor kattints az "Add Files" gombra importálni videó fájlokat.

add files-add subtitle to avi file

2. lépés: Add felirat AVI fájlok

Kattintson a "Szerkesztés" gombra, és akkor megkapod a videó szerkesztő ablakot. Menj a "Felirat" részt, és ellenőrizze felirat legördülő listából. Most már hozzá felirat a filmet a számítógépről, és van egy előnézet a szerkesztő ablakban. Ha minden jól megy, kattintson az "OK" gombot a beállítások megerősítéséhez, és zárja be a szerkesztő ablakot.

Megjegyzés: Azt is lehet szerkeszteni a videót itt vágással, alkalmazása hatások vagy hozzátéve vízjelet.

add subtitle to video

3. lépés: Indítsa átalakítása

Átalakítás előtt, akkor válassza ki a kívánt kimeneti formátumot a kimeneti formátumot listát, ha meg szeretné őrizni az AVI videókat más formátumban. Most, csak kattintson a "Convert" gombra kezdeni konvertáló videó. Ez az. A felirat fog hozzá a videó kimenet.

Csak néhány lépésre a Video Converter  (Windows 8 támogatott), akkor adjunk hozzá felirat AVI videókat. Ez egyszerű és könnyű mindenki számára. Ha többet szeretne megtudni részleteket, akkor megy a Használati útmutató a Video Converter.

Azt is nézze meg a bemutató videót alább:

Download win version Download mac version

2. rész: Hogyan lehet szerkeszteni a saját felirat, és adjunk AVI film

Ön is létrehozhat egy feliratokat fájlt a saját felvenni, hogy az AVI filmet. Ehhez Wondershare Filmora (eredetileg Wondershare Video Editor) erősen ajánlott. Vele, akkor válasszuk a rich text források és alkalmazza azt a videót, egyetlen kattintással. Mi több, személyre szabott feliratok teszi a videó lenyűgöző és egyedülálló.

Próbálja Wondershare Filmora (eredetileg Wondershare Video Editor) ingyen most:

Download win version Download mac version

Ez a program platformfüggetlen, és az alábbi útmutatót tart a Windows verziót megmutatni, hogyan kell hozzá felirat AVI filmet. Ha azt szeretnénk, hogy éget felirat AVI videó Mac, csak le kell tölteni a Mac verzió, hogy tegyék ugyanezt.

1. lépés: Import az eredeti AVI videó

Miután elindítja ezt a programot, és válassza ki a "16: 9" vagy "4: 3" képarányt és menj a "Full Feature mód", akkor jön egy nagyon intuitív elsődleges ablak, a következők. Importálni a forrás AVI film, egyszerűen kattintson az "Import" böngészhet a mappát a számítógépen, vagy húzza az AVI videókat közvetlenül az elsődleges ablak. A betöltött videoklipek fog látszani miniatűrök a bal elemet tálcát. Ha összeadjuk az összes fájlt, húzza őket a videó Timeline egyesével.

Megjegyzés: A fájlok a videó idővonal lesz összefűzve megállás nélkül.

add subtitles to avi movie

2. lépés: Add feliratok AVI videó és további egyéni

Kattintson a "szöveg" fülre az idővonal, és vedd fel kedvenc sablon arra a helyre szeretne hozzáadni. Azonnal, lesz egy szöveget áttekintő "T".  Jobb klikk, és válassza ki a "Szerkesztés" a pop-up menüben. Most akkor írja meg a saját szavaiddal, módosítsa annak betűtípusát, színét, állítsa nagyítás / kicsinyítés hatása, és így tovább.

A side-by-side sajtóbemutató ablak szövege is letölthető a megnézheti a hatás valós időben. Továbbá beállíthatja az A Timeline Zoomer, hogy keresse meg a helyet akarsz pontosan.

how to add subtitle avi

Ezt követően kattintson visszatér, hogy újra az elsődleges ablakot, és húzza a szöveg játék időtartama szinkronizálni a videó.

3. lépés: exportálása létrehozása

Ha elégedett a végső resut, egyszerűen nyomja a "Create" menteni egy új AVI filmet a hozzáadott felirat. A kimeneti megjelenő ablakban lehet választani egy varity lehetőséget. Például, válassza a "AVI" a "Format" fülre, vagy válasszon egy konfigurált előre, mint a "Zune" a "Device" kategóriában.

add subtitle to avi mac

Ha már elsajátította a két módszer, hogy éget felirat AVI videó, hogy fog menteni egy csomó időt és erőfeszítést igényel. Kezd el most. Ha bármilyen kérdése van, kérem tudassa velem a megjegyzés.

Download win version Download mac version

Top